I. The
Transformation and Renewal of Spirituality at Mission
Honduras
“The universal call to holiness is closely linked to the
universal call to mission. Every member of the faithful is
called to holiness and to mission. The Church’s missionary
spirituality is a journey towards holiness. The renewed
impulse to the mission “ad gentes” demands holy
missionaries. What is needed is the encouragement of a new
“ardor for holiness” among missionaries and throughout the
Christian community, especially among those who work
closely with missionaries.” (Redemptoris Missio, 90)
Over the past several years, Mission Honduras has undergone
an exciting period of renewal. We are slowly discovering
the original charism upon which the Mission was founded
more than 30 years ago – mainly, the education (spiritual,
academic, and vocational) of our children and of the
volunteers. Our Holy Father John Paul II notes in his
encyclical Redemptoris Missio that the universal call to
holiness is one of the most important goals of all
missionary activity. Mission Honduras affirms the need for
the continual conversion and spiritual growth of all our
children as well as all the volunteers who serve the
children. This need is met through evangelization, personal
contact and experiences with the people of Honduras, and
education. It is because of our faith and our vocation to
live the Gospel that we are called to serve at the Mission.
II. Mission
Spirituality: What the Church Teaches
Pope John Paul the Great taught us through the encyclical
Redemptoris Missio of four dimensions, or closely-linked
components, of the Church’s missionary activity:
pneumatological, Christological, ecclesiological, and
pastoral.
Pneumatological (Fidelity to the Holy Spirit): “This
spirituality is expressed first of all by a life of
complete docility to the Spirit. It commits us to be molded
from within by the Spirit, so that we may become ever more
like Christ. This docility then commits us to receive the
gifts of fortitude and discernment, which are essential
elements of missionary spirituality” (Redemptoris Missio,
87).
Christological: “An essential characteristic of missionary
spirituality is intimate communion with Christ. We cannot
understand or carry out the mission unless we refer it to
Christ as the one who was sent to evangelize” (Redemptoris
Missio, 88).
Ecclesiological: “Those who have the missionary spirit feel
Christ’s burning love for souls, and love the Church as
Christ did. The missionary is the universal brother,
bearing in himself the Church’s spirit, her openness to and
interest in all peoples and individuals, especially the
least and poorest of his brethren” (Redemptoris Missio,
89).
Pastoral: “Missionary spirituality is also marked by
apostolic charity, the charity of Christ who came ‘to
gather into one the children of God who are scattered
abroad’ (John 11:52), of the Good Shepherd who knows his
sheep, who searches them out and offers his life for them.
In order to proclaim to all his brothers and sisters that
they are loved by God and are capable of loving, he must
show love toward all, giving his life for his neighbor”
(Redemptoris Missio, 89).
III. Preparing for the
Journey: Reflections on Mission
Spirituality
Community (Conversation with God, Volume 3, pp. 373-378)
Reflection: The beauty of community life is the strength
that comes from diversity. We come from different
backgrounds and have different abilities. We are unified by
our faith, but within this unity each person has something
to offer that the rest of the community needs. Sometimes it
may be hard to understand and love the differences in our
brothers and sisters. We try to remember that God created
each person uniquely, and that He created them exactly the
way He wanted. Living in community can be a wonderful
opportunity to grow in love and understanding as we learn
to appreciate our diversity.
Questions: What is something about yourself that you think
is unique? How do you think it might benefit the community?
Humility (John 13: 1-20)
Reflection: Jesus’ example of washing the disciples’ feet
is one of the greatest examples of humility. God, in his
perfect goodness and perfect power, God whose very nature
is love, served man, who is imperfect. Man, who in his
weakness sins against this same God. This is such a
beautiful model for us in mission life. Living in
community, it can be so easy to see and dwell on the
imperfections of others. This passage reminds us that the
strong must serve the weak and the master must become like
the slave. Filled with God’s love, we are called to serve
each of our brothers and sisters in a spirit of humility.
Questions: What are some ways in our daily lives in the US
in which we can emulate Jesus’ washing of the feet?
Thinking ahead to Honduras, what are some opportunities for
serving in humility that we may have?
Service (Matthew 25: 31-46)
Reflection: In this passage, Jesus calls us to an awareness
of his presence in every human being. We are called to love
and, through that love, to serve every human being. When we
do this, we are loving and serving Jesus Christ, as truly
as if he were standing in front of us in his own physical
form. An awareness of Christ’s presence in our brothers and
sisters can inspire us to love and serve more fully during
our time of mission. It also gives greater meaning to the
mundane, seemingly unimportant tasks that may occupy our
days. A smile when we’re feeling angry, a small favor, a
moment of prayer for someone else’s needs are all little
ways in which we can serve Jesus.
Questions: Reflect on people that are difficult for you,
and how you might love them more fully in light of this
passage. What are some other specific ways in which you can
implement the message of this passage in your daily life?
Conversion (Matthew 5: 1-12)
Reflection: The call to conversion is universal and
eternal. Conversion is not a once in a lifetime decision,
but a lifelong process of purifying our hearts and
conforming our lives to the will of God. While visiting
Mission Honduras, we can use the time away from business,
family, and North American society to grow closer to God.
Our time in Honduras is a time of spiritual retreat. In
moments of silence, we can hear God’s voice. In the
struggles of daily life, we can grow in faith and love. The
beatitudes are a beautiful model for us; a goal to work
towards in our daily journey of conversion.
Questions: What does the word conversion mean to you? Have
you experienced big moments of conversion in your life? How
about, smaller, more gradual ones? What are some qualities
described in the Beatitudes which you may be called to
emulate?
Simplicity (Matthew 10:5-15)
Reflection: In the same manner as the disciples were
commissioned in this passage by Jesus to go out into the
world, so have we been sent forth to share our faith in
Jesus. When we go, we are instructed to take nothing with
us, but to go forth in faith, trusting both for our
material and spiritual needs. Jesus wants us to rely on him
to take care of our basic needs. He doesn’t say how or
when. There is also a larger message here, that the
material is never as important as the spiritual, and that
we can live with fewer things, and less material security
than we are accustomed. Stepping on a plane to Honduras, we
take the same step of faith in not knowing what lies ahead
and trusting that Jesus will provide. We are also provided
with an opportunity to live with much less of everything
material, and with less comfort and security. With fewer
things, there is more room for Jesus in our lives.
Questions: Imagine that you are setting forth on a journey
with nothing but the clothes on your back, to a place where
Jesus has sent you. How do you think you would feel? Think
about simplicity of life. What are things you can live
without? What are some things that may distract you from
you spiritual life?
Practical Suggestions:
- Always conduct group meetings in a spirit of prayer. Open
and close each gathering with a prayer.
- Choose a theme for each gathering. Depending on the time
frame, do one reflection each month for several months, or
do one reflection each week for several weeks. Introduce
the theme and read a corresponding scriptural passage.
Allow some time for silent reflection. Encourage the
members of the group to share their reflections and
thoughts, using the provided discussion questions to guide
the sharing time. At the end of the discussion, challenge
each member of the group to “live out” the theme. At the
next gathering, share how you’ve each embodied or lived the
theme since the last meeting.
IV. Praying the Liturgy
of the Hours: A Catechesis
The Liturgy of
the Hours is an integral component of every volunteer’s
life at the Mission. Praying Morning and Evening Prayer
each day as a community provides a backbone and foundation
to the work we do. They provide us with moments of
reflection, of communicating and listening to God through
the rich language of the Psalms and Scriptural Readings.
Like the Eucharistic Liturgy, the Liturgy of the Hours has
a set format and a set cycle of psalms and readings. As we
pray the same psalms and prayers as Catholics worldwide, we
visibly connect and unite ourselves with the universal
Church, the Body of Christ. The Hours are rightly called
the “prayer of the Church.”
Practical Suggestions:
- Pray Morning or Evening Prayer alone or with your group.
- Attend a celebration of Morning or Evening Prayer at your
parish or find a parish that offers it.
- Read the General Instruction of the Liturgy of the Hours
and other Vatican II documents concerning the Liturgy of
the Hours.
V. The Balance Between
Personal Reflection and Communal Prayer
One of the beautiful things about a visit to Mission
Honduras is the opportunity for spiritual retreat. Jesus
was constantly taking time to go away and pray alone. Life
at the Mission is hectic and, with the established schedule
of community prayer, it can be difficult to find time for
personal prayer. However, this time alone can be a time to
process, a time to quiet your soul, and a time to hear God
speaking to you.
Practical Suggestions:
- Build into your group’s daily schedule a time for
personal prayer. Half an hour is a common length, but you
can vary the time according to your group.
- This is your time with God, you can do whatever you want
– pray the Rosary, read the Bible, journal, or just spend
quiet time in God’s presence.
VI. Liturgical/Prayer
Schedule
Liturgy of the Hours
- Morning Prayer: Monday-Friday, 6:45 AM
- Evening Prayer: Monday-Friday, 5:30 PM
- Angelus Monday-Saturday 12:00 PM
Mass
- Wednesday, 6:45AM
- Saturday, 5:30PM, Flores
- Sunday, 10:00AM, Guadalupe
Liturgy of the Word with Holy Communion (while Father Emil
is fundraising in the USA)
- Sunday, 10:00AM, Guadalupe
Rosary
- Saturday, 5:00 PM
Eucharistic Adoration
- Thursday, 7:00 - 9:00 PM
VII. Praying in
Spanish
El Señal de la Cruz (The Sign of the Cross): En el nobre de
Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
El Credo (The Apostles Creed): Creo en Dios, Padre
todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra: y en
Jesucristo, su único Hijo nuestro Señor, que fue concebido
por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa Maria
Virgen; padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue
crucificado, muerto y sepultado; descendió a los infiernos;
al tercer día resucitó de entre los muertos; subió a los
cielos y está sentado a la diestra de Dios Padre
Todopoderoso; desde allí ha de venir a juzgar a los vivos y
a los muertos. Creo en el Espíritu Santo, la Santa Iglesia
Católica, la Comunión de los Santos, el perdón de los
pecados, la resurrección de la carne y la vida perdurable.
Amén.
El Padre Nuestro (The Our Father): Padre Nuestro, que estás
en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu
reino. Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras
ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos
ofenden; no nos dejes caer en tentación y líbranos del mal.
El Ave Maria (The Hail Mary): Dios te salve María, llena
eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre
todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre
Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros
pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
La Gloria (Glory Be): Gloria al Padre, al Hijo y al
Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre,
por los siglos de los siglos. Amén.
Oración de San Francisco (Prayer of Saint Francis):
Señor, hazme un instrumento de tu paz.
Donde hay odio, que siembre yo amor;
donde haya injuria, perdón;
donde haya duda, fe;
donde haya desesperación, esperanza;
donde haya tinieblas, luz;
y donde haya tristeza, alegría.
Oh Divino Maestro, concédeme que yo busque
no tanto ser consolado sino consolar,
no tanto ser comprendido, sino comprender,
no tanto ser amado, sino amar;
pues es dando que recibimos,
es perdonando que somos perdonados,
y es muriendo que nacemos a la vida eterna.
Practical Suggestions:
- Pray the Rosary in Spanish alone or with your group.
- Try to memorize the basic prayers in Spanish: Sign of the
Cross, Our Father, Hail Mary, Glory Be.
- Learn the basic Mass parts, especially the responses of
the congregation.
- Attend a Spanish Mass.
VIII. Parish Involvement
and a Suggested Commissioning Ceremony
Parishes are
often great sources for raising funds for the mission,
especially when a team from that parish is going to serve
at Mission Honduras. Those who stay behind can participate
in the team's missionary experience through their financial
contributions. A great way to start a mission trip is with
a Commissioning Ceremony at the last Mass volunteers attend
before going to Mission Honduras.
IX. Further
Reading
- Redemptoris Missio (On the Permanent Validity of the
Church’s Missionary Mandate). Pope John Paul II, 1990.
- Ad Gentes Divinitus (Decree on the Church’s Missionary
Activity). Second Vatican Ecumenical Council, 1965.
- The Wounded Healer. Henri J. M. Nouwen.
- Reaching Out. Henri J. M. Nouwen.